Glossário
101 termos em português e inglês
Funções 4
| Português | Inglês |
|---|---|
| Tanque | Tank |
| Dano | Damage |
| Suporte | Support |
| Fila Aberta | Open Queue |
Subfunções 10
| Português | Inglês | Função | Heróis |
|---|---|---|---|
| Robustez | Stalwart | Tanque | D.Mon, Domina, Rainha Junker, Ramattra, Reinhardt, Sigma |
| Incursão | Initiator | Tanque | D.Va, Doomfist, Hazard, Winston, Wrecking Ball |
| Combate | Bruiser | Tanque | Mauga, Orisa, Roadhog, Zarya |
| Flanqueamento | Flanker | Dano | Anran, Genji, Reaper, Shion, Tracer, Vendetta, Venture |
| Artilharia | Sharpshooter | Dano | Ashe, Cassidy, Hanzo, Sojourn, Widowmaker |
| Especialidade | Specialist | Dano | Bastion, Emre, Junkrat, Mei, Soldado: 76, Symmetra, Torbjörn |
| Reconhecimento | Recon | Dano | Echo, Freja, Pharah, Sierra |
| Estratégia | Tactician | Suporte | Ana, Baptiste, Jetpack Cat, Lúcio, Sombra, Zenyatta |
| Sobrevivência | Survivor | Suporte | Brigitte, Doctrine, Illari, Juno, Mizuki, Wuyang |
| Restauração | Medic | Suporte | Kiriko, Lifeweaver, Mercy, Moira |
Modos de jogo 12
| Português | Inglês |
|---|---|
| Híbrido | Hybrid |
| Escolta | Escort |
| Controle | Control |
| Avanço | Push |
| Ponto de Tumulto | Flashpoint |
| Embate | Clash |
| Corrida de Carga | Payload Race |
| Ataque | Assault |
| Eliminação | Elimination |
| Capture a Bandeira | Capture the Flag |
| Combate até a Morte | Deathmatch |
| Combate até a Morte em Equipe | Team Deathmatch |
Formas de jogar 9
| Português | Inglês |
|---|---|
| Competitivo | Ranked |
| Jogo Rápido | Quick Play |
| Arcade | Arcade |
| Jogo Personalizado | Custom game |
| Campo de Treinamento | Practice range |
| Confronto | Skirmish |
| Contra IA | Against AI |
| Combate até a Morte | Deathmatch |
| Estádio | Stadium |
Ranques 10
| Português | Inglês | Observação |
|---|---|---|
| Bronze | Bronze | |
| Prata | Silver | |
| Ouro | Gold | |
| Platina | Platinum | |
| Esmeralda | Emerald | |
| Diamante | Diamond | |
| Mestre | Master | |
| Grão-mestre | Grandmaster | |
| Campeão | Champion | |
| Divisão | Division | Cinco etapas por ranque, de 5 até 1 |
Vida e valores 26
| Português | Inglês | Observação |
|---|---|---|
| Vida | Health | |
| Armadura | Armor | |
| Escudos | Shields | |
| Total | Total | Vida, armadura e escudos somados |
| Dano | Damage | |
| Cura | Healing | |
| Dano por segundo | Damage per second | |
| Tiros na cabeça | Headshots | |
| Tempo de Recarga | Cooldown | |
| Cargas | Charges | |
| Duração | Duration | |
| Munição | Ammo | |
| Tempo para recarregar | Reload | |
| Cadência de tiro | Fire rate | |
| Declínio | Falloff | |
| Alcance | Range | |
| Raio | Radius | |
| Velocidade do projétil | Projectile speed | |
| Vida da Barreira | Barrier | |
| Vida Extra | Overhealth | |
| Redução de dano | Damage reduction | |
| Alteração de dano | Damage change | |
| Alteração de cura | Healing change | |
| Aumento de velocidade | Speed boost | |
| Lentidão | Slow | |
| Custo da Suprema | Ultimate cost |
Estatísticas da partida 7
| Português | Inglês | Observação |
|---|---|---|
| Golpes finais | Final blows | O feed de abates conta golpes finais; o placar conta cada eliminação da qual você participou. |
| Eliminações | Eliminations | |
| Mortes | Deaths | |
| Dano | Damage | |
| Cura | Healing | |
| Dano mitigado | Mitigated | |
| E/A/M | KDA |
Taxas 3
| Português | Inglês |
|---|---|
| Taxa de escolha | Pick rate |
| Taxa de vitória | Win rate |
| Taxa de banimento | Ban rate |
Aprimoramentos 5
| Português | Inglês |
|---|---|
| Habilidades | Abilities |
| Aprimoramentos | Perks |
| Aprimoramentos secundários | Minor perks |
| Aprimoramentos principais | Major perks |
Estádio 10
| Português | Inglês |
|---|---|
| Estádio | Stadium |
| Poderes do Estádio | Stadium powers |
| Itens | Items |
| Arma | Weapon |
| Habilidade | Ability |
| Sobrevivência | Survival |
| Apetrecho | Gadget |
| Comum | Common |
| Raro | Rare |
| Épico | Epic |
Raridade dos títulos 4
| Português | Inglês | Observação |
|---|---|---|
| Comum | Common | Raridade no jogo |
| Raro | Rare | Raridade no jogo |
| Épico | Epic | Raridade no jogo |
| Lendário | Legendary | Raridade no jogo |
Respostas 1
| Português | Inglês | Observação |
|---|---|---|
| Respostas | Counters | Com base nas habilidades, não em taxas de vitória. |
Fontes
- Respostas e motivos
- Counterpick